Theo hồ sơ vụ án, do có mâu thuẫn từ trước nên vào khoảng 15h ngày 4/11/2014 ông TMV đến trước nhà bà NTQ kình cãi, chửi mắng và xúc phạm lẫn nhau. Sau đó, hai bên xảy ra xô xát với nhau nhưng được mọi người can ngăn, ông V tức giận do bị xúc phạm nên đã dùng gạch ném một viên trúng chân bà Q và một viên trúng vào hàng rào B40 quăng ra trúng lưng bà Q. Sau đó, ông V dùng tay đánh vào đầu, vào miệng làm bà Q ngã xuống đất, rồi ông tiếp tục dùng tay đánh 02 cái vào miệng bà Q làm chảy máu miệng và gãy 04 cái răng giả. Theo kết luận giám định pháp y ngày 25/12/2014: Thương tích của bà Q là 01%, nứt cung răng giả hàm trên, vùng môi trên xưng nề bầm tím, mặt trong môi trên có vết xướt nhỏ rướm máu.

Do có hành có vi chửi mắng, xúc phạm ông V nên bà Q đã bị xử phạt hành chính 100.000đ. Nay bà yêu cầu ông V bồi thường tiền mất thu nhập 450.000đ và tiền trồng răng giả 800.000đ, tổng cộng 1.250.000đ.

Ông V thừa nhận có ném gạch trúng chân bà Q nên đồng ý bồi thường 380.000đ tiền viện phí đối với vết thương ở chân. Ông cho rằng chỉ dùng tay vả nhẹ vào mặt chứ không đánh bà Q gãy răng đến mức phải trồng răng giả nên không chấp nhận bồi thường tiền trồng 04 răng giả; đối với tiền mất thu nhập ông cho rằng bà Q chỉ nội trợ ở nhà nên không đồng ý bồi thường.

HĐXX TAND huyện Tuy An nhận định: Căn cứ vào kết luận của Công an thị trấn Chí Thạnh và kết luận giám định pháp y của Trung tâm giám định pháp y tỉnh Phú Yên thì ông V đã gây thương tích cho bà Q 01%, làm nứt cung răng giả hàm trên, 04 răng giả hàm trên bị cong vẹo không thể sử dụng lại mà phải trồng răng mới nên có trách nhiệm bồi thường thiệt hại. Đối với khoản tiền 450.000đ mất thu nhập, trong thời gian nằm viện điều trị bà Q bị mất thu nhập nên ông V phải bồi thường là đúng quy định pháp luật, với mức bồi thường 150.000đ/ngày là phù hợp; đối với khoản tiền 800.000đ trồng răng giả, ông V có dùng tay đánh bà V làm hư hỏng 04 răng giả hàm trên nên phải trồng 04 răng giả mới thì ông phải có trách nhiệm bồi thường với mức giá trung bình cho 04 răng giả là 800.000đ là hợp lý.

Từ đó, TAND huyện Tuy An đã chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, buộc ông V phải bồi thường cho bà Q số tiền 1.250.000đ về thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm.

Tú Vương